Wednesday, November 10, 2010

Día 87 / Day 87


Tokyo, 10 de Noviembre de 2010, Akihabara.

No es solo una marca de ropa, aca es un barrio y muy interesante. Principalmente hay productos electrónicos, de hecho la salida del subte la indican como “pueblo eléctrico”, podes encontrar desde computadoras, celulares hasta electrodomésticos e incluso pequeñas cosas que no sirven para nada o son muy útiles dependiendo de tu necesidad. Sin embargo una de las cosas más interesantes que vi fue algo difícil de explicar, porque aca es muy popular el comic que se llama manga o bien anime si es un dibujo animado, y no es precisamente para niños. En este barrio hay muchos negocios como este donde venden todo tipo de cosas relacionadas con esto y quienes promocionan el negocio son unas chicas vestidas como colegialas o similar que se las conoce como “cosplay” son como unos vestidos tradicionales antiguos. Por supuesto todo esto junto le da un estilo al barrio muy particular e incluso cuando no tenes que comprar nada es muy interesante para recorrer. Luego de visitar este barrio tuvimos una cena en un lugar muy paquete con la amiga de una amiga de Krisztina quien nos hizo probar toda clase de comida Japonesa, muy bueno como siempre que experimentamos recomendaciones locales.


Tokyo, November 10th 2010, Akihabara.

This is not a brand of clothe, here it’s a neighborhood and very interesting. You can find electronic products mainly, in fact in the way out from the station you can read “electric town”, it’s possible to see computers, mobile phones, and even small useless or very useful things depending on your needs. However the most interesting thing to me was something very difficult to explain, because here is very popular the comic or manga, also cartoons or anime, and all these things are not precisely for kids. There are many stores in this neighborhood and they sale a lot of things connected with this subject, also they have girls with typical dresses called “cosplay” to promote the store, is a kind of old traditional dress and it looks like a school girl. All these things together make an interesting place to walk even if you don’t want to buy. After this place we had dinner with a Krisztina’s friend of a friend and we tried all the Japanese food she asked for us, very good experience as usual we have from the local people.

No comments:

Post a Comment