Follow by Email

Thursday, August 19, 2010

Día 4 / Day 4


Londres, 19 de Agosto de 2010, por una cabeza.

Hay cosas que sin importar tus gustos, cuando estás en otro país te paras a mirar o escuchar, porque estas cosas te hacen recordar. Dicen que Gardel le dedico esta canción, entre otras, a Leguisamo. Esto me hizo acordar a mis abuelos, uno de ellos porque fue fanático de las carreras de caballos y el otro porque recuerdo que en su casa había una botella de Legui y cuando le pregunte por los caballos me conto la historia de Gardel y Leguisamo. Muchas veces me preguntaron si estaba emocionado por este viaje y que sentía, creo que recién hoy me di cuenta de lo que estoy haciendo. Les dejo el video que se corto antes del final, por una cabeza!

http://www.youtube.com/watch?v=vocCTHUixVA


London, August 19th 2010, by a head (of a horse).

There are things you must stop to do just to listen or watch it, when you are in another country, doesn’t matter about your likes, because these things make you remember. They said Gardel dedicated this song, as many others, to Leguisamo (jockey). This thing makes me remember to my grandfathers, one of them because was a great fan of the horse races and the other because in his house there was a bottle of Lequi (an alcoholic drink with horses in the front stamp) and when I asked him about the horses he told me the story about Gardel and Leguisamo. Some others asked me many times if I was excited and how do I feel about this trip, I think I just realized what I’m doing today. Here you have the video that was cut in the end, just by a head!

http://www.youtube.com/watch?v=vocCTHUixVA

5 comments:

  1. Perfume de mujer!!
    El payaso mala onda.

    ReplyDelete
  2. I want this one in black and white please

    ReplyDelete
  3. Viejo... barrio...perdona que al evocarte se me pianta un lagrimon. Que al rodar en tu empedrao es un beso prolongao que te da mi corazon.

    Melodia de Arrabal de Le Pera y Gardel

    ReplyDelete
  4. La letra de "Por una cabeza" la pueden ver aqui:
    http://www.me.gov.ar/efeme/diatango/poruna.html

    ReplyDelete