Sunday, November 7, 2010

Día 84 / Day 84


Kioto, 7 de Noviembre de 2010, alta tecnología.

En Japón se pueden apreciar las cosas más ocurrentes, todo está robotizado, todo funciona perfectamente y al mismo tiempo combinan todo eso con su cultura donde podes ver casas de madera con ventanas de papel, gente caminando con sandalias de madera y taxis tipo carretilla donde un Japonés te lleva corriendo. Pero lo que venía esperando y encontré en mi hotel fue el famoso inodoro electrónico, este aparto se encarga de calentar la tabla solo cuando te sentas, de lavarte y secarte el culo, e incluso regulas la presión de agua deseada y como la aplica, además tiene algo interesante que es un botón que oprimís e imita el sonido de cuando tiras la cadena de tal manera de ocultar sonidos indeseados, también podes regular el volumen. Es toda una experiencia sentarse un rato, ni hablar para los que tienen la costumbre de leer en el baño.


Kyoto, November 7th 2010, Hi-Tech.

You can find the most incredible things in Japan, everything is controlled by robots, everything works perfectly and at the same time they combine all those things with the local culture, you can find wooden houses with windows of paper, people walking on wooden shoes and taxis like trolleys with a Japanese runner as a driver. I was expecting something specific and I found it in the hotel, it’s the famous electronic toilet, this wonderful device can heat the seat only when you are in there, it can wash and dry your ass, and even you can tune the water pressure and how it comes, also it has very interesting button for make noises to avoid the bad ones, the sound is like when you flush the water, also you can tune the volume. It’s an amazing experience to be seated in there for a while, and I can’t imagine how great could be for those who like to read in the toilet.

1 comment: