Sunday, October 10, 2010

Día 54 / Day 54


Krasnoyarsk, 8 de Octubre de 2010, la amiga de una amiga de mi amiga.

Quizás para muchos sea algo común pero realmente para mí no lo es, aunque les puedo decir que después de este viaje lo tengo súper incorporado. Resulta que Krisztina conoció a una amiga en uno de sus viajes, esta amiga hoy vive en Moscú pero que anteriormente vivía en Krasnoyarsk (donde me encuentro en este momento) y cuando le conto que íbamos a pasar nos puso en contacto con sus amigos locales, asi fue que hoy fuimos hasta el museo de arte y cultura donde una amiga de ella trabaja y nos invito a quedarnos hasta el Domingo en su casa. Si bien somos todos amigos y todo buena onda, jamás nos vimos las caras hasta hoy, pero es algo muy común entre viajeros y fue muy notorio desde que empezó mi viaje. Asi que prepárense porque voy a empezar a mandar gente para Argentina y la van a tener que alojar. Aca les presento a Алексей (Alexey) y Оксана (Oxana), nuestros nuevos amigos.


Krasnoyarsk, October 8th 2010, the friend of a friend of my friend.

Perhaps this thing is very common to others but it’s not to me, but I can tell you after this trip that I have it incorporated to me. Krisztina met a friend in one of her trips, this friend lives in Moscow but in the past she used to live in Krasnoyarsk (where I am in this moment) and when she told her that we were going to this city she contacts us with her local friends, we visited the cultural and art museum today where one of her friends works and she invited us to stay in her place until this Sunday. We are all friends and everything is OK but we’ve never seen our faces before and I realized that is very common between travelers and was very notorious since the beginning. So be ready to receive visits from others places in Argentina. Let me introduce to (Alexey) and Оксана (Oxana), our new friends.

1 comment: