Tuesday, October 19, 2010

Día 65 / Day 65


Ulan Ude, 19 de Octubre de 2010, monasterio Budista.

Hoy visitamos “Datsan” un monasterio Tibetano Budista, esta a 35km de la ciudad en medio de la nada y cuando llegas con el autobús podes ver lo impresionante que es desde lejos. Dentro de este lugar tenes que recorrer todo en sentido horario, como las agujas del reloj, desde los edificios hasta un simple monumento u objeto que se encuentre ahí, no podes cruzar tus brazos y al contrario que en otras religiones aca te tenes que sacar el sombrero. Este monasterio es uno de los pocos que quedan en esta zona, luego de que varios se cerraran en la época de Stalin. En este monasterio hay 40 Lamas y nuevos estudiantes llegan cada año, sin embargo el lugar más importante para esto está en Ulan Bator, nuestro próximo destino. Aca me pueden ver en una de los edificios principales realizando la posición de Loto que es tradicional en esta religión.


Ulan Ude, October 19th 2010, Buddhist monastery.

We visited “Datsan” today, it’s a Tibetan Buddhist monastery located 35km in the outside of the city in the middle of nowhere, and when you arrive with the bus it’s possible to see how wonderful is from far away. Inside this place you have to walk only clockwise, everything, inside the buildings, outside and even the objects, cross the arms is not allow and you have to take off the hat, totally opposite to others religions. This monastery is one of the few in this area who survived to the Stalin era. This monastery has 40 Lamas and new students coming every year, however the most important place is located in Ulan Bator, our next destination. Here you can see me at front of one of the most important buildings making the lotus position, very typical of this religion.

No comments:

Post a Comment